Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Die Insel Sal/Kapverden

140114 die Kinder tommeln140114 die Kinder tommeln

Das Leben geht sehr ruhig zu. Hier finden die Kinder zusammen um sich im trommeln zu üben.
140119-A1 an der Bar Arminda140119-A1 an der Bar Arminda

 

 

140219-A08 Aminda eine liebe Person140219-A08 Aminda eine liebe Person

Der Treffpunkt gleich hinter dem Strand mit Tisch bei der Bar Arminda im Fischerdorf Palmeira. Dort trafen wir uns mit dem TO-Vertreter Carlos(Transocean) um viele Erfahrungen, Ratschläge und Informationen auszutauschen. Auch bekamen wir hier einen guten Espresso. Bei Arminda konnten wir auch unsere Paddel und Wasserkanister abstellen.

 140219-B05 Carlos Platz140219-B05 Carlos Platz

IMG_5106IMG_5106

IMG 5120 Carlos u ThomasIMG 5120 Carlos u Thomas

Die Fischer brachten fast täglich einen tüchtigen Fang an Land. Die Leute sammelten sich anschliessend und bekamen ihren frischen Fisch, welcher in irgendwelche Gefäße u Tüten heim getragen wurden.

1402-A051402-A05

Als es auf den Heimweg ging, nahmen die Fischer den Außenborder auf die Schulter. Sicher ist sicher!

140219-B02 die Fischer nehmen ihren AB mit 140219-B02 die Fischer nehmen ihren AB mit

 

140128-A1 Blick vom Boot aus140128-A1 Blick vom Boot aus

 

Hier lagen wir vor Anker und konnten gut die Einfahrt einsehen. Die Fähre kam erst einmal auf uns zu um zu drehen bevor sie an der Kaimauer anlegte. Waren immer spannende Momente wenn man sich diese Fähren genauer anschaute.

140128-A02 die Fähre legt an140128-A02 die Fähre legt an

 

140128-A3 und dreht vor dem Anlegen140128-A3 und dreht vor dem Anlegen

 

1402-A021402-A02

Unser Wasser holten wir im Wasserhaus, welches nur am Vormittag geöffnet war. Wie auch die Einwohner bezahlten wir bei den Frauen unseren Obulus zwischen 2-3 Cent. Diese kontrollierten auch die Wasserzufuhr aus den Leitungen, damit nicht zu viel von dem kostbaren Naß verschwendet wurde.

140208-A1 da gibt es Wasser140208-A1 da gibt es Wasser

 

1402-A011402-A01

140119-A2 der kleine Ort Palmeiria140119-A2 der kleine Ort Palmeiria

Einige male hatte sich der Wind ungünstiger gedreht und brachte heftigen Schwell in die Bucht.

140216-A02140216-A02

Mit unseren Freunden Elke und Werner von der "naja" unternahmen wir verschiedene Touren in die Umgebung.

140216-A04 die NA-JA140216-A04 die NA-JA

Die Hauptstadt der Insel Sal ist die Stadt Espargos. Dort findet man mehr Geschäfte, so auch einen Baumarkt. Die Auswahl war erstaunlich gut. Nur mit den Lebensmittel war das Angebot überall im etwa gleich. Das notwenidigste und teuer. Brot war sehr günstig. Obst und Gemüse kamen von anderen Inseln und auch den Kanaren. In den Restaurants konnte man sehr gut Fisch essen, welcher auch günstig war.

1402-A041402-A04

 

140210-A1 ein leckeres Essen140210-A1 ein leckeres Essen

 

140210-A2 mit Elke und Werner140210-A2 mit Elke und Werner

Wir mieteten ein Aluger und unternahmen eine Inseltour. Nur gut das wir einen Fahrer hatten der sich auskannte. Der erste Stop war die Brandungsgrotte Buracon nördlich von Palmeira. Es war wirklich ein spektakulärer Anblick wie die Kraft der Natur dieses Schauspiel darbot. Diese Grotte sahen wir als wir nach Sal kamen und wunderten uns wieso das Wasser an Land aufspritzte. Nun sahen wir warum. Wie die ganze Insel ist alles Steinwüste mit ein paar Erhebungen.

140217-A01 Buracon mit Ohul Azul140217-A01 Buracon mit Ohul Azul

140217-A03140217-A03

 140217-A09140217-A09

 

140217-B02140217-B02

 140217-A04 wo man hinschaut Sand u. Steine140217-A04 wo man hinschaut Sand u. Steine

Es geht weiter zu der stillgelegten Salzmine Pedra de Lume. Es ist heute kostenpflichtig die Salzlagune zu besuchen, USD8,00/pro Person. Da wir für die kurze Zeit nicht so viel Geld ausgeben wollten fuhren wir weiter. Die alte Seilbahn aus der Zeit als Sal durch Salzexport Geld verdienen konnte.

 140217-B09 weiter zur Salina Petra de Lume140217-B09 weiter zur Salina Petra de Lume

140217 C04

Dahinter versteckt sich die Salzlagune, welche unter dem Meeresspiegel gelegen ist.

In Pedra de Lume sah man diese Schule außerhalb der Ortschaft.

 140217-D04 wieder in Espargos140217-D04 wieder in Espargos

Weiter fuhren wir an einem Dorf der Ärmsten der Armen vorbei. Ironischerweise heißt es Terra Nova - Neue Welt! -. Es war sehr bedrückend die Menschen da leben zu sehen.

 140217-B05 es geht weiter zu Ärmsten der Armen in Terra Nova140217-B05 es geht weiter zu Ärmsten der Armen in Terra Nova

 140217-B08140217-B08

 nur diese Art Pflanzen können sich behauptennur diese Art Pflanzen können sich behaupten

Nach einem guten halben Tag kamen wir nach Espargos zurück.

140217-D04 wieder in Espargos140217-D04 wieder in Espargos

Dort suchten wir eine Bäckerei auf von welcher Elke und Werner gehört hatten. Es duftete wunderbar. Auser Brot gab es auch leckeren Kuchen. So kauften wir einige Brötchen und Brot und traten den Heimweg an. Dafür fuhren wir mit einem Aluguer wieder nach Palmeira.

Hier hat jeder Zeit

 140219-A05 auch die Hunde haben angepasst140219-A05 auch die Hunde haben angepasst

Lange genug verweilten wir in Sal und wollten nun weiter nach Mindelo.

So nahmen wir Abschied von den lieben Menschen welche wir dort kennengelernt hatten.

Am 20.Februar nahmen wir den Anker hoch, trotz unruhiger See. Wir hofften, daß es draußen auf dem Meer ruhiger wird, aber leider nicht. Auch die "naja" legte ab. Unterwegs hatten wir Funkkontakt und "trösteten" uns wegen der rauhen See und meinten nur, da müßen wir durch. So geschah es dann am 21.02. Wir kamen in den berüchtigten Kanal zwischen den Inseln Sao Vicente und Santa Antao. Bisher hatten wir auf der Überfahrt noch nie Wasser ins Schiff bekommen, aber als wir in die Bahía von Porto Grande - Mindelo abbogen, kreuzten sich die Seen und schwupp saßen wir im nassen. Glücklicherweise und mit weiser Voraussicht hatte ich den Niedergang zu gemacht. Wir mußten nur lachen und freuten uns nun in Mindelo angekommen zu sein.

Wir fuhren gleich in die Marina an einen Steg. Wir staunten nicht schlecht welcher Schwell bis dahin kam. Nun hatten wir wieder Gelegenheit zu duschen, den in Sal mussten wir immer die Borddusche benutzen. Was tat das gut mal wieder warmes Wasser zu haben! Wir hatten die ganze Zeit über Temperaturen um die 20°C doch nachts kühlte es ab bis auf 10°C manchmal! Die Jacken konnten wir manchmal den ganzen Tag tragen. Der Wind läßt die Temperaturen auch kälter erscheinen.

 
140222-A01 in Mindelo140222-A01 in Mindelo

 

140222-A03140222-A03

Wir erkundeten nun die Stadt Mindelo. Das war im Vergleich zu Sal wirklich eine lebhafte Stadt mit vielen interessanten Gebäuden, Parks, Hotels und Geschäfte.

 140222-A04 gegenüber der Marina140222-A04 gegenüber der Marina

Auf dem Weg zu Immigration konnten wir die Wandmalereien an den Mauern erkennen.

140222-A06 auf dem Weg zur Immigration140222-A06 auf dem Weg zur Immigration

140222-A07140222-A07

Das Kulturzentrum gefiel uns sehr gut.

 140222-B01 im Kultuzentrum Mindelo140222-B01 im Kultuzentrum Mindelo

140222 B02 140222-B02140222-B02

 140222-B03140222-B03

Hier ein paar Eindrücke von der Stadt.

 140222-B06 man sieht verschiedene Kolonial Gebäude140222-B06 man sieht verschiedene Kolonial Gebäude

 140222-B09 Mercado Municipal140222-B09 Mercado Municipal

 140222-C01 was das wohl ist140222-C01 was das wohl ist

Das Gebäude vom Mercado Municipal war beeindruckend mit der Konstruktion. An diesem Tag kamen wir zu spät, die Verkaufsstände waren dabei zu schließen.

 140222-C02 wunderschöne Halle140222-C02 wunderschöne Halle

 140222-C03 mit vielen Markständen140222-C03 mit vielen Markständen

 140222-C04140222-C04

 140222-C05 auch so sieht es aus140222-C05 auch so sieht es aus

 140222-C07 Gouverneurspalast140222-C07 Gouverneurspalast

 140222-C08 mit schönem Garten140222-C08 mit schönem Garten

Ja die Kap Verden machen sich sehr präsent auf dieser Weltkugel.

 140222-C09 die Cap Verden auf den großen Globus140222-C09 die Cap Verden auf den großen Globus

 140222-D01140222-D01

Dieser kleine Platz ist nur den Männern vorbehalten um Karten zu spielen.

 140222-D04140222-D04

Abends liefen wir am Strand weiter

 140223-A01 Abendstimmung140223-A01 Abendstimmung

140223-A01 der Turm von Belem140223-A01 der Turm von Belem

um uns später anderen Seglern zum Essen zu treffen.

 im bekannten Restaurant in Seglerundeim bekannten Restaurant in Seglerunde

140223-A07140223-A07

An einem anderen Tag maschierten wir zum Fischmarkt und auch den anderen Mercados mit Gemüse und Obst oder nur Klamotten.

 140225-A02 der Garupa140225-A02 der Garupa

  140225-A04140225-A04

 140225-A07 hier wird der Fisch ausgenommen140225-A07 hier wird der Fisch ausgenommen

  140225-A08 wieder ein Markt140225-A08 wieder ein Markt

  140225-B01 überall wird Ware angeboten140225-B01 überall wird Ware angeboten

Um Bettgestelle zu verkaufen, wurden einfach Bau eisen!!! zusammen geschweißt und weiß lakiert.

Dieses war früher die Wasserstelle von Mindelo.

  140225-C05140225-C05

Hier nochmal die imposante Markthalle.

140225-C06 in der Markthalle140225-C06 in der Markthalle

 140225-C09140225-C09

  140225-D04 die Dachkonstuktion140225-D04 die Dachkonstuktion

 140225-D08 hier werden Carnevalkosüme genäht140225-D08 hier werden Carnevalkosüme genäht

 140225-E02 so kann man Coladosen verwenden140225-E02 so kann man Coladosen verwenden

  140225-E07140225-E07

  140225-E09140225-E09

    140225-F02 Touristeninfo140225-F02 Touristeninfo



Wir besuchen die Insel Santa Antao

140222-A09 dahin ist unserer Ausflug geplant140222-A09 dahin ist unserer Ausflug geplant

Die Insel Santa Antao ist die zweithöchste Insel der Kapverden. Sie ist die nördlichste und dem NE-Passat und den Atlantikwellen ungeschützt ausgesetzt. Auch ist es die gebirgste Insel mit zerklüfteten Gipfeln, tief eingeschnittene, schwindelerregende Schluchten. Von Vulkankratern übersäte Ebenen mit fruchtbaren Boden. Zudem findet man auch Fichten und Kiefern. Es gibt zwei große Täler die Ribeira do Paúl und die Ribeira da Torre. Dort findet man die größte landwirtschaftliche Produktion auch mit Zuckerrohrfeldern. Es ist auch die Insel welche ganzjährig Wasser führt und in der Regenzeit wahre Sturzbäche ins Meer fließen. Das gilt nur für die Wetterseite im Norden. Im windgeschützen Süden ist die Insel tocken und dünn besiedelt.



Mit unseren Freunden Elke und Werner fuhren wir für 2 Tage zu der Insel Santa Antao. Es gab eine gute Fährverbindung über den Kanal.

  140226-A02 CACIQUE von der Fähre aus gesehen140226-A02 CACIQUE von der Fähre aus gesehen

                  Von der Fähre aus gesehen die kleine CACIQUE einsam am Schwimmsteg. Im Hintegrund links eine weise REINKE

 

   140226-A04 auf der Fähre140226-A04 auf der Fähre

  140226-A05 kommen in Porto Nova an der Fährpier an140226-A05 kommen in Porto Nova an der Fährpier an

Porto Novo ist eine kleinere Ortschaft mit dem Fährhafen. Sie macht einen etwas verschlafenen und ruhigen Eindruck. So wie wir auf der Fähre beobachten konnten, kamen viele Touristen her um die Insel zu erkunden.

  140226-A09 in Porto Novo140226-A09 in Porto Novo

Nachdem es mit einem Mietwagen nicht geklappt hat, nahmen wir das bewährte Fortbewegungsmittel Aluger.

Es ging die steile Küstenstraße entlang bis an die NE Seite der Insel bis nach Porta do Sol.

 140226-B04 in einem Aluger geht es die Küstenstrasse lang140226-B04 in einem Aluger geht es die Küstenstrasse lang

 140226-B06 in Richtung Norden der Insel140226-B06 in Richtung Norden der Insel

 140226-C05 Küstenstrasse140226-C05 Küstenstrasse

140226-C07 nur in den Taleinschnitten ist es fruchtbar140226-C07 nur in den Taleinschnitten ist es fruchtbar

   140226-D04 felsige Insel 140226-D04 felsige Insel

Wir sind in unserer Unterkunft angelangt.

140226-D05 wir sind in unserer Unterkunft140226-D05 wir sind in unserer Unterkunft

 

 

Dieses ist der eindrucksvolle Blick aus dem Fenster

 140226-D08 aus dem Fenster unserer Unterkunft140226-D08 aus dem Fenster unserer UnterkunftIm Hintergrund der Fischerhafen mit der Mole

  140226-F01die Fischerhafen Einfahrt140226-F01die Fischerhafen Einfahrt

Das ist die Hafeneinfahrt für die Fischer. Zu sehen im Video weiter unten. 

 

 

Dieses sollte mal ein Flugplatz werden, mußte aber wegen der Winde wieder aufgegeben werden.

 

140226-G01 die stillgelegte Flugpiste140226-G01 die stillgelegte Flugpiste

 

  140226-G04140226-G04

 

  140226-G07 von hier geht es zu den Langusten Tauchgebieten140226-G07 von hier geht es zu den Langusten Tauchgebieten

 

  140226-G08 do Sol liegt an der Wetterseite140226-G08 do Sol liegt an der Wetterseite

 

  140226-H03 Im Ort Punta do Sol140226-H03 Im Ort Punta do Sol

 

An Nachmittag mieteten wieder ein Aluguer um zu dem Bergdorf Fontainhas zu fahren. Es war eine abenteuerliche Fahrt an den steilen Felshängen vorbei zu der auf Bergrücken erbauten Ortschaft.

 

  140226-H09 Die Strasse zum Bergdorf Fontainhas140226-H09 Die Strasse zum Bergdorf Fontainhas

 

   140226-I03 Ein Taleinschnitt140226-I03 Ein Taleinschnitt

 

  140226-I05 Das Bergdorf Fontainhas140226-I05 Das Bergdorf Fontainhas

 

  140226-J01Terassenfelder140226-J01Terassenfelder

 

 140226-J04 Häuser am Hang140226-J04 Häuser am Hang

 

   140226-K01in einem Bergdorf140226-K01in einem Bergdorf

 

 

 

  140226-K05 dauernd dieseTouristen140226-K05 dauernd dieseTouristen

 

Man konnte bergauf- und runter durch die engen Gassen laufen, vorbei an mühsam gepflanzten kleinen Gärten.

 

Wieder in Porto do Sol angekommen, spazierten wir durch den Ort und entdeckten einen Bäcker . Das war wirklich äußerst interessant mit welchen einfachen Hilfsmittel die Formen für das Brot oder die Bleche für die Brötchen hergestellt wurden.

 

  140227-A06 die Brotformen sind ausgediente Olivenölkanister140227-A06 die Brotformen sind ausgediente Olivenölkanister

 

  140227-A08 in der Backstube140227-A08 in der Backstube

 

Am späteren Vormittag ging es mit unserem Aluguer vom Vortag in das sehr fruchtbare und grüne Tag Ribeira do Paúl. Die Straßen wie fast überall waren gepflastert.

 

  140227-B05 Bananen und Zuckerrohr140227-B05 Bananen und Zuckerrohr

 

 140227-C01Das fruchtbare Tal Paul140227-C01Das fruchtbare Tal Paul

 

 140227-D04 eine Musikgruppe am Wegesrand140227-D04 eine Musikgruppe am Wegesrand

 

Bei einem Rundgang entdeckten wir eine Schnapsbrennerei. Wie man sieht geht es auch ganz einfach.

 

  140227-F01 Zuckerohr wird ausgepresst140227-F01 Zuckerohr wird ausgepresst

 

140227-G01 der Destillationkocher140227-G01 der Destillationkocher

 

<span style="font

Abends sind wir in ein Restaurant mit Live Band gegangen. Das Essen schmeckte sehr gut und auch der Wein dazu.

  140227-J02 einen Liveband am Abend140227-J02 einen Liveband am Abend

  140227-K01abends Musik140227-K01abends Musik

Dieses waren unsere lieben Wirtsleute

  140228-B02 Die Zimmerwirte140228-B02 Die Zimmerwirte

Zurück ging es jetzt die alte Straße über die Berge an den Fährhafen. Leider war es recht neblig und die Sicht dementsprechend schlecht.

140228-B08 Leider zogen die Wolken tief140228-B08 Leider zogen die Wolken tief

  140228-C09 Über die Bergstrasse140228-C09 Über die Bergstrasse

Auf dem Berggipfel hielten wir an um uns auch dort ein wenig umzuschauen. Wir entdeckten einen kleinen Laden und kauften den prima Ziegenkäse. Übrigens den Ziegenkäse bekamen wir auch auf Sal. Er ist sehr mild und schmeckt gut.

  140228-D05 in einem Laden bekommen wir noch Ziegenkäse Hausgemacht140228-D05 in einem Laden bekommen wir noch Ziegenkäse Hausgemacht

 140228-D08 Im Krater Cova sind Felder angelegt140228-D08 Im Krater Cova sind Felder angelegt

 140228-E04 Die Pflasterstassen hatten noch Sklaven gebaut140228-E04 Die Pflasterstassen hatten noch Sklaven gebaut

Wieder in Porto Novo angekommen .

  140228-F01 wir sind wieder in Porto Novo. Wenn Geld da ist wird weiter gebaut140228-F01 wir sind wieder in Porto Novo. Wenn Geld da ist wird weiter gebaut

 

140228-F02 eine Fischersfrau winkt aus See140228-F02 eine Fischersfrau winkt aus See

Mit der Fähre ging es wieder zurück. Es fanden sich einige Musiker ein welche die wacklige Nachhausefahrt verkürzten.

 140228-F05 Auf der Fähre wurde die Zeit verkürzt140228-F05 Auf der Fähre wurde die Zeit verkürzt

Karneval in Mindelo März 2014

 

Es näherte sich der Karneval. Schon Ende Februar gab es immer mal wieder kleine Showeinlagen und Vorgeschmack. Dieser Karneval in Mindelo wird in einem Atemzug mit: Rio de Janeiro, Trinidad und Mindelo genannt. Wir konnten uns davon überzeugen und waren begeistert. Der ganze Zug sollte um 2pm losgehen, aber es dauerte fast 1 Std. bevor sich der lange Zug in Bewegung setzte und dauerte bis abends zum dunkelwerden. Einfach die Bilder wirken lassen.

 P1000726B Die Diener des SultanP1000726B Die Diener des Sultan

 

  140303-C04 Mann oder Frau140303-C04 Mann oder Frau

   140303-D06140303-D06

    P1000760 Kampfsport wurde zur Sklavenzeit als Tanz getarntP1000760 Kampfsport wurde zur Sklavenzeit als Tanz getarnt

 

140303-F03 Selbsfahrer ohne Zugmaschine140303-F03 Selbsfahrer ohne Zugmaschine

Beachten, dass dieser Motivwagen keine Zugmaschine hat. Er wird von den Männern unter dem Wagen geschoben. Von den Männern sieht man nur die Beine.

 

 P1000726C Es ist sehr heißP1000726C Es ist sehr heiß

   

   140303-F08 Marine140303-F08 Marine

    140303-G06 Die Gruppen farblich abgestimmt140303-G06 Die Gruppen farblich abgestimmt

   140303-H02 der Kapitän sehr würdevoll140303-H02 der Kapitän sehr würdevoll

    140303-I03 Thema Kaffeekränzchen140303-I03 Thema Kaffeekränzchen

   140303-J03 Keine Höhenangst und dabei tanzen140303-J03 Keine Höhenangst und dabei tanzen

    140303B-K02 Das Alter spielt keine Rolle140303B-K02 Das Alter spielt keine Rolle

    P1000720 SiegerwahlP1000720 Siegerwahl

   P1000752 Immer in BrewegungP1000752 Immer in Brewegung

  

P1000767 Kap Verdischer SmartP1000767 Kap Verdischer Smart

   P1000815P1000815

  

 

rosa Tänzerin rosa Tänzerin

 


                                                             Weiter gehts mit Seite 2014 Atlantik-Trinidad